Реляции Веллинга - это документ, который меняет общепринятую историю.
Все помнят Переяславское Соглашение, но все забыли Реляции шведского посла Веллинга, в которых он сообщал шведскому королю о переговорах с Богданом Хмельницким.
Дипломат Г. Веллинг в своих мемуарах "Описание третьего королевского шведского путешествия" упоминает Реляции и содержание этого документа.
- Главным условием заключения договора, это признание шведским королем за Казацким государством "право на всю древнюю Украину, которая есть Роксолания та, что была до Вислы" с отделением от нее Московии. Московия была отделена, значит договор о признании за Казацким государством территорию Роксолании (древней Украины) также был.
Есть мемуары на немецком и крайне редко в переводах упоминается та часть, которая передает содержании Реляций.
Обратите внимание на то, что в Реляциях используется параллель древняя Украина и Роксолания. Название Роксолания в своих письмах гетьманов 17-18 веков.
Название Роксолания использовалось с первых веков и благодаря письмам гетьманов знаем, что до 18 века. Древняя Украина звалась Роксоланией.
Это так не нравилось Московии, что память об этом названии была стерта.
Названием пользовались со 2 века по 18 век и к 21 веку полное забвение!
Если бы не сохранились Реляции, мемуары Веллинга и переписка гетьманов можно было бы говорить о названии государства Роксолания?
Роксолания была грамотным, демократическим государством и без войн, там были законы, которые могут удивить и сейчас, на эти законы ссылается "Правда" Ярослава Мудрого, вернее было указано, что законы Роксолании являются основой "В Руси право дана" (Правда).
О законах в статье "Законы Роксолании":
https://mystikinfinity.blogspot.com/2018/03/blog-post_28.html
Реляции Велллинга доказывает, как минимум, три факта в истории, о которых предпочитают не вспоминать.
1. Государство с названием Роксолания было, а Реляции доказывают это и упоминают ее размеры.
2. Территория Московии входила в Роксоланию, именно территория, потому что строительство городов на землях с суровым климатом началось ближе к 8 веку, для удобства в походах и торговли с местным населением. В те времена на территории, где сейчас Москва, были глубокие воды, ближе к 10 веку начали заболачиваться.
3. Московия начала свою политическую связь с Европой, как государство только после соглашения с Богданом Хмельницким.
Конечно, можно добавить еще несколько пунктов, в которых подчеркнуть брехню Московии, но думаю суть и так понятна.
 |
| Богдан Хмельницкий. Гравюра 1651 года выполнена Вильгельмом Гондиус |
Переписывая древние тексты, особенно при переводах, часто появляются искажения, тем более если есть необходимость изменить историю.
Явно можно увидеть последующие искажения с подписью на портрете Роксоланы, это есть в статье "Откуда взялось - "россия".":
https://mystikinfinity.blogspot.com/2018/02/blog-post_34.html
Искажения бывают, как умышленные, так и нет, но в любом случае они могут изменить смысл и понимание ситуации.
Хуже когда предпочитают не замечать упоминание и наличие документов, которые не соответствуют стереотипу истории.
